The device commonly used for converting digital signals into analog for TV viewing is a digital-to-analog converter (DAC). This device allows for the transmission of digital content, such as streaming services or digital broadcasts, to be displayed on conventional analog televisions. By decoding the digital signal, a DAC ensures compatibility and maintains the quality of the video and audio output, facilitating viewing on older television sets.