The technology used for enhancing online collaboration tools includes platforms that integrate real-time communication, file sharing, and project management features. Tools like Slack, Trello, and Microsoft Teams facilitate seamless teamwork by allowing users to communicate and collaborate efficiently, regardless of location. These tools often provide integrations with other software, enhancing productivity and streamlining workflows across teams.