Data analytics technologies allow retailers to analyze customer preferences by gathering and interpreting large amounts of data from various sources, such as purchase history, online behavior, and demographic information. This analysis enables retailers to identify trends, tailor marketing strategies, and enhance customer experience. By understanding customer preferences better, retailers can optimize inventory management and improve sales performance.