The significance of using version control systems in collaborative coding lies in their ability to track changes and facilitate teamwork. These systems allow multiple developers to work on the same codebase simultaneously while maintaining a history of edits. Key benefits include the ability to revert changes, manage code conflicts, and help coordinate tasks among team members. Version control enhances collaboration by enabling better management of source code and providing visibility into the progress of the project, ensuring smoother development workflows.