An algorithm plays a crucial role in sorting data by providing a step-by-step procedure for organizing information systematically. It determines the sequence and criteria for sorting, ensuring that data is arranged in a specific order (such as ascending or descending). Efficient algorithms enhance the speed and accuracy of data processing, which is vital for applications across various fields.