The purpose of a DNS (Domain Name System) in networking is to translate human-friendly domain names into IP addresses that computers use to identify each other on the network. When a user types a website address, DNS servers resolve this to the corresponding IP address, allowing the browser to load the desired content. This system streamlines web navigation, making it easier for users to access websites without needing to remember complex numerical addresses.