The primary function of network protocols in communication is to establish rules and standards for data transfer between devices. Protocols dictate how messages are formatted, transmitted, and processed to ensure reliable communication. They facilitate interoperability among various hardware and software components, enabling seamless data exchange over networks. Common examples include TCP/IP and HTTP, which are essential for internet functionality.