The primary function of a network monitoring system is to oversee and maintain the performance of a computer network by tracking traffic, detecting anomalies, and diagnosing issues. This enables organizations to ensure optimal network availability, security, and performance, proactively resolving potential problems before they impact operations.