The primary function of a computer's GPU (Graphics Processing Unit) is to render images and graphics. It accelerates the processing of visual data by handling complex mathematical calculations required for rendering images, animations, and video content. GPUs are essential for gaming, video editing, and applications involving machine learning, where parallel processing can significantly boost performance.