The main role of a systems analyst in technology projects is to bridge the gap between business needs and technical solutions. They analyze existing systems and identify areas for improvement or necessary upgrades. Systems analysts gather requirements from stakeholders, document processes, and develop specifications for new systems or applications. They also coordinate with developers and IT teams to ensure that the final product aligns with user requirements and business goals. In essence, the systems analyst plays a critical role in facilitating effective communication and ensuring project success.