The main purpose of a network switch in data traffic management is to connect devices within a local area network (LAN) while efficiently directing data packets to their appropriate destinations. A switch operates at the data link layer, using MAC addresses to identify devices and manage data flow, thereby reducing collisions and increasing network efficiency. By ensuring that data only travels to its intended recipient, a network switch optimizes bandwidth usage and enhances overall network performance, allowing for smooth communication among connected devices.