The main functionality of a spreadsheet application is to organize, analyze, and store data in tabular form. Users can perform calculations using built-in functions, create graphs, and visualize trends from data sets. These applications are essential for financial analysis, project management, and data reporting, allowing users to manipulate and automate data processes for informed decision-making.