The function of spam filters in email services is to identify and block unwanted or malicious email messages, commonly known as spam. They analyze incoming emails based on various criteria, such as sender reputation, keywords, and user-defined rules. By filtering out spam, these tools help protect users from potential phishing attacks and reduce the clutter in their inboxes, ensuring that legitimate emails are more easily accessible.