The record for the most gold medals won at a single Olympic Games is held by Michael Phelps. He achieved this remarkable feat at the 2008 Beijing Olympics where he won a total of eight gold medals in swimming events. Phelps' performance not only solidified his status as one of the greatest Olympians but also made a significant impact on the sport, inspiring many future athletes to pursue swimming professionally.