The type of swim stroke that involves both arms moving in a circular motion is known as the freestyle stroke, which is often referred to as front crawl. In this stroke, swimmers alternate their arms in a circular pattern while breathing to the side, optimizing speed and efficiency in the water, making it one of the fastest swimming techniques.