Basketball teams track scores using a method called scoring systems. This includes factors such as field goals, free throws, and three-pointers. Each play has specific point values that contribute to the total score. Teams also rely on game clocks and shot clocks to monitor time. Technology aids in automating scorekeeping through scoreboards and digital apps, ensuring accurate records of points throughout the game.