In a best-of-three playoffs, the average number of goals can vary greatly depending on teams and their performances, but typically matches average around 3 to 5 goals per game. The scoring dynamics differ based on offensive and defensive strategies employed by the teams.