The role of stomata in plant leaves is to facilitate gas exchange during photosynthesis and respiration. Stomata are small openings on the leaf surface controlled by guard cells that can open or close to regulate the intake of carbon dioxide and release of oxygen. This process is essential for converting light energy into chemical energy. Additionally, stomata help manage water loss through transpiration, balancing the plant's hydration needs with its energy production.