The mathematical representation of an element's atomic structure is found in its chemical formula or atomic notation. Chemical formulas indicate the types and numbers of atoms within a molecule, while atomic notation includes information about an element's atomic number, mass number, and charge. Understanding atomic structure is essential in chemistry as it influences chemical behavior and reactivity.