The biological molecule that stores and transmits genetic information is DNA (deoxyribonucleic acid). DNA encodes instructions for building and maintaining organisms and is made up of nucleotide sequences that dictate traits and functions. Its double-helix structure allows for accurate replication and transmission of genetic material during cell division, making it fundamental to inheritance and evolution.