The Greek figure known for the transformation into a stag and subsequent consequences is Actaeon. A skilled hunter, Actaeon accidentally stumbled upon the goddess Diana bathing. As punishment for this intrusion, Diana transformed him into a stag. Ironically, he was subsequently hunted down and killed by his own pack of dogs. This myth serves as a cautionary tale about the consequences of crossing boundaries and the wrath of the gods in Greek mythology.