The ancient civilization that depicted the famous tale of the Epic of Gilgamesh is Sumer, part of ancient Mesopotamia. This epic is one of the earliest works of literature, reflecting the values, beliefs, and adventures of its hero, Gilgamesh. It explores themes of friendship, mortality, and the quest for immortality, making it a foundational narrative that has influenced storytelling throughout history and across various cultures.