The creature known for its ability to turn people into stone in Greek lore is the Gorgon, specifically Medusa. With her hair of snakes, Medusa's gaze can petrify anyone who looks at her. This mythological figure symbolizes danger and the consequences of beauty intertwined with monstrous traits, creating lasting fear and intrigue.