The historical significance of the trial of Socrates in ancient Greece lies in its exploration of philosophical inquiry and the nature of justice. Socrates was prosecuted for impiety and corrupting the youth, ultimately leading to his execution. His trial exemplified the tensions between individual thought and the state, influencing Western philosophical traditions.