The nutritional guideline that suggests the balance between calories consumed and calories burned is often referred to as caloric equilibrium. Maintaining this balance supports weight management and overall health, helping individuals achieve or maintain a healthy body weight.