Isotonic exercises involve muscle contraction with a change in muscle length, maintaining constant tension throughout the movement, exemplified by weight lifting. Isometric exercises, however, are performed without a change in muscle length, where the muscle tenses against resistance without moving, like holding a plank. Both types contribute to strength training but are beneficial for different fitness goals and can be integrated into a comprehensive workout routine.