UPSC candidates can utilize podcasts and articles to enhance their preparation by accessing expert discussions on current affairs, policies, and historical analysis. These mediums provide diverse viewpoints and can help candidates stay updated with pressing issues affecting society. Podcasts allow for audio learning while multitasking, and written articles enable in-depth study at one's own pace. Incorporating these resources into their routine helps candidates develop critical listening and reading skills essential for civil services.